كل الأعمالنبذة المشروع / 01

ديواني

DIWANI

لغة عربية · تصميم منتج · تطوير

محرّر شعري مبنيٌّ على بحور الشعر العربي الستة عشر. يكتب الشاعر البيت فيقطّعه ديواني وهو يكتب: تُسمّى كلّ تفعيلة، ويُشار إلى كلّ زحاف وعلّة في موضعه، وتُراجَع القافية على رويّ القصيدة.

الحالة
متاح · معاينة مبكرة
المنصة
تطبيق ويب قابل للتثبيت، يعمل دون اتصال
اللغات
واجهة عربية، ومعها واجهة إنجليزية
دورنا
الفكرة، ومحرّك العروض، وتصميم المنتج، وكتابة الواجهة العربية، والتطوير
URL
diwani.kuthadesign.com
منتج قائم
ديواني على الحاسوب والهاتف: المحرّر يقطّع بيتين لامرئ القيس على بحر الطويل

المطلوب

لعلم العروض قواعد دقيقة، ويكاد لا يوجد برنامج يحترمها. الأدوات المتاحة تفحص البيت بعد اكتماله، أو تختزل البحر في سلسلة رموز على الشاعر أن يفكّها.

أردنا محرّراً يتصرّف كقارئ عارف يجلس إلى جانب الشاعر: يعرف البحر، ويسمّي ما يراه بمصطلحات الشاعر نفسه، ولا يقف في طريق الكتابة.

ما قمنا به

  1. بناء محرّك العروض: البحور الستة عشر بصورها التامّة والمجزوءة، وكلّ زحاف وعلّة جائزة، وقواعد مواضعها.
  2. تصميم صفحة الكتابة بحيث يُقرأ الحكم حواشيَ إلى جانب القصيدة، لا رسائلَ خطأ.
  3. كتابة الواجهة العربية بالمصطلحات التي يستعملها الشعراء أصلاً (الصدر، العجز، العروض، الضرب، الرويّ)، وواجهة إنجليزية لمن يأتي إلى الشعر العربي من خارجه.
  4. بناء المكتبة من حوله: القصائد المحفوظة، والدواوين، ودفتر الأفكار، ومختبر القافية، بحفظٍ محلي أولاً ومزامنة سحابية ونسخ احتياطية.

أبرز الملامح

  • التقطيع أثناء الكتابة

    يُقطَّع كلّ شطر لحظياً. تظهر التفعيلات تحت السطر، وتُبرَز الصورة المطابقة، ويُشار إلى الخلل عند الحرف الذي سبّبه.

  • قافية مراجَعة

    يتعرّف ديواني رويّ القصيدة وحركته، وينبّه إلى البيت الخارج عنهما، ويقترح كلمات على الرويّ نفسه تُكمل العجز الذي تكتبه.

  • الجدول العروضي

    عرضٌ بديل تنزل فيه حروف البيت في تفعيلاتها حرفاً حرفاً، للتعليم والمراجعة، ولمتعة رؤية الوزن مكشوفاً.

  • اكتشاف البحر

    يُلصَق أيّ بيت فيسمّي ديواني بحره، أو يعرض أقرب البحور حين لا يستقيم الوزن.

  • أدوات اللغة

    التشكيل الآلي، والمعجم الموحّد، والمرادفات والأضداد، والمعجم الشعري، كلٌّ يُفتح إلى جانب القصيدة.

  • التصدير والطباعة

    تُصدَّر القصائد إلى Word أو تُطبع PDF، بتقابل مستوٍ أو متفاوت، وبخطوط كلاسيكية مختارة.

أين وصل المشروع

ديواني متاح معاينةً مبكرة، ويستعمله شعراؤه الأوائل يومياً. تُراجَع الواجهة العربية كلمةً كلمة، وتضيف الإصدارات التالية تقريراً عروضياً للقصيدة كاملة وسجلّاً للنسخ.

التقنياتJavaScript، تطبيق صفحة واحدةتطبيق ويب تقدّمي يعمل دون اتصالSupabase للمزامنةNetlify